Az álláshirdetés lejárt.
Aktuális állást talál az aktív állásajánlatok között: új keresés indítása itt

Translation Resourcing Analyst

  • A hirdetés 1068 napja lejárt

If you wish to join a dynamic team of an exciting company with strong background, this possibility calls you.

For our well-known multinational Partner operating in language industry we are looking for a Translation Resoucing Analyst.


Job Title: Translation Resourcing Analyst

Reports To: Translation Resourcing Analyst Team Leader

Job Purpose: Resource and co-ordinate internal translation resources and external suppliers for translation and proofing work, ensuring customer deadlines are achieved.

Dimensions: n/a

Principal Accountabilities:

  • Strategically plan resources for current and future customer demands.
  • Monitor the quality of deliverables with the support of translation quality tools and processes.
  • Support training of new suppliers.
  • Negotiating volume reductions
  • Manage the resolution of suppliers’ queries during the localisation window.
  • Supplier Management
  • Adjust work/resource plans in response to changing requirements.
  • Track all work placement allocations.
  • Plan and prioritise multiple tasks to meet goals.
  • Plan own briefings and meetings.
  • Communicate with all internal departments.
  • Adhere to Language Services purchasing cycle to include raising purchase orders and resolving invoice queries
  • Decision making and problem solving.
  • Contribute to an effective team environment.

Internal Relationships :




  • TRAs
  • Project Managers/Project Co-ordinators

Internal customers:

  • Project Management Group

External Relationships:

External customers:

  • Pool of freelance translators

Background, Experience and Achievements:

  • Experience as a co-coordinator from within the Language Industry desirable
  • Proven strategic planning & organisational skills
  • Proven decision making and problem solving skills


Degree level qualification or similar, preferably in a language related subject

Commercial and Technical Knowledge:

  • Computer literate and experience with Microsoft Office is a must
  • Knowledge of translation processes and the localisation industry desirable

Skills and Abilities:

  • Excellent communication skills
  • Ability to think for themselves and plan their own briefings and meetings
  • Ability to liaise with people whose mother tongue is not English and whose cultural backgrounds may be very different
  • Ability to work under pressure
  • Ability to manage constant change of requirements
  • Strong admin background
  • Excellent attention to detail
  • Results orientated

Additional Requirements: Fluency in more than 1 language is desirable

If you are interested in this position, please contact Petre Burjan for further details via e-mail: E-mail cím megjelenítése!

Helyek Budapest
Kategória Asszisztencia / Adminisztráció
Munkaidő tipusa Teljes munkaidő
Elvárt nyelvtudás Francia, Angol
Aktiválás időpontja 2015.03.23.
Egyéb hasonló állások Önnek
Data scientist (wealth management)

Exact Solutions Kft.

PartnerOur client is a leading global financial...

Facility Project Supervisor

Randstad Hungary Kft.

Partnerünk egy világvezető multinacionális váll...

HR gyakornok

Mind-Diák Szövetkezet

A magyarországi távközlési piac több mint 15 év...